Pati garsiausia Amélie Nothomb knyga. 2003 m. A. Corneau pagal ją pastatė filmą. Tai istorija apie belgę panelę Ameli, kuri svajojo tapti japone. Tai linksma ir juokinga istorija apie svetimšalės gyvenimą Baimės ir Drebėjimo šalyje...
Ameli dirba japonų bendrovėje “Jumamoto”, nori būti reikalinga, stengiasi parodyti iniciatyvą, bet visi, kas tik gali, šaukia ant jos ir tyčiojasi.
Vėliau Ameli sugrįš į Belgiją ir taps garsia rašytoja Amélie Nothomb. O auka, ko gero, jos viršininkė Fubuki, kuriai mažiausia nesėkmė bendrovėje – karjeros pabaiga, be to, ji įsitikinusi, jog puskvaišė belgė šaiposi iš jos...
Apie autorę:
Belgų kilmės prancūzų rašytoja Amélie Nothomb gimė 1967 m. Japonijoje, belgų diplomato šeimoje. Tolimieji Rytai, kur ji praleido vaikystę, padarė jai didelę įtaką.
1992 m. išleidusi pirmąją knygą “Žudiko higiena”, kasmet parašo po romaną. Už romaną “Baimė ir drebėjimas” 2000 m. ji buvo apdovanota Prancūzų akademijos premija. Jos romanai trumpi, lengvai ir maloniai skaitomi, vyrauja gyvas dialogas ir netrūksta humoro. Intelektualioji Amélie Nothomb stebina savo išradingumu ir drąsa, įdomiai suregztais siužetais, netikėtomis idėjomis.
A. Nothomb romanai išversti į 30 pasaulio kalbų.